1·Never assume responsibility for what happens.
不要为发生的事情承担责任。
2·I made a mistake and I will assume responsibility for it.
我错了，我愿为此承担责任。
3·Man does not wish to assume responsibility even for thinking.
人类不希望承担责任，甚至连思考也是。
4·You can be relied on to take charge and assume responsibility.
你可以受信赖来负责及承担责任。
5·Conscience enables one to assume responsibility for the ACTS performed.
良心使人对所完成的行为负起责任。
6·In what ways was did he assume responsibility and behave more like a fish?
在哪些方面他承担了责任而表现得更像鱼？
7·Whoever they appoint will assume responsibility for all financial matters.
不管他们谁被任命，他们都会继续承担所有财政上的责任。
8·Export agents are supposed to assume responsibility for the cattle they sell.
代理商全权负责活牛出口。
9·Experts assume responsibility for deciding how to deal with important public issues.
而只有专家负责决定如何处理重要的公众事件。
10·Assume responsibility and take steps to fix a problem that you did, in fact, create.
承担责任，采取措施来解决你要处理的(事实上是你所产生的)问题。